Qing Dynasty (1644–1912)
The Legend of Hua Mulan During the Qing Dynasty
During a time when the Chinese endured significant oppression, the legend of Mulan experienced a surge in popularity, as the people longed for such a hero.
After the collapse of the Ming dynasty, the Chinese people found themselves under barbarian rule. The Manchu did not understand the culture of the people they governed, neither did they care. The Han Chinese found themselves oppressed and forced to adapt to the Manchu way of life. While it was customary for Manchu men to shave their foreheads, the Han Chinese equated haircutting with discarding one’s flesh. Because Confucious taught that haircutting was a severe offense to one’s ancestors, many Chinese men refused to assimilate into Manchu culture. During the reign of Dorgon, however, the Manchu not only forced Chinese men to wear the hairstyle known as the queue, but even ordered Li Chengdong and his men to demonstrate their loyalty to the Qing state by slaughtering their own Chinese brethren who insisted upon adhering to Confucian teachings.
During this time, the legend of Mulan experienced a surge in popularity amongst the Chinese people, who longed to see such a hero rise up amongst them. Her story, which was set during the era of Northern Wei (when China was ruled by the barbaric Xianbei), showed how a woman demonstrated incredible virtue during one of the darkest moments in Chinese history. Her example encouraged the Han Chinese to continue living virtuously, even when doing so may have significant consequences.
During the late seventeenth century, Chu Renhuo released Romance of Sui and Tang, a novel which deliberately includes Mulan’s story to incite feelings of animosity against the barbaric Manchu leaders of the day. Even though Mulan is initially loyal to the barbarian khan and begins fighting against a Chinese enemy, the Chinese are such benevolent foes that this subplot concludes with Mulan vehemently refusing to serve the barbaric Tujue Khan.
While Romance of Sui and Tang encouraged resistance against the oppressive Manchu, The Complete Account of Extraordinary Mulan encouraged its readers to rise above evil and live exceptionally virtuous lives. Mulan is depicted as an extraordinarily virtuous woman who remained loyal to the emperor under whom she served. Even when she is unjustly sentenced to death, she continues to conduct herself in a morally upright manner.
As the oppressive Qing state began to crumble, Zhang Shaoxian united many of the previous Mulan retellings into the novel Fierce and Filial. Although there are traces of anti-barbaric themes throughout this novel, Mulan’s virtue and excellence are emphasized above all else. Here, this valiant warrior maiden is depicted as a being so brilliant that the enemy believes that she has magical powers. Although she is an exceptionally skilled fighter, she does not lose touch with her feminine nature.
In each of these retellings, Mulan is described as both strong and virtuous. Even when she is thrust into difficult circumstances, her story is used to inspire readers that one can resist evil with great force without resorting to objectionable means.
Related Articles:
• Questions about Mulan’s Legend and History, Answered
• The legend of Mulan: 1,500 years of history
- Dong, Lan. Mulan’s legend and legacy in China and the United States (Temple University Press, 2011)
- Edwards, Louise. Transformations of The Woman Warrior Hua Mulan: From Defender of The Family To Servant of The State (Nan Nu, 2010.12): 175-214.
- Edwards, Louise. Men and Women in Qing China: Gender in the Red Chamber Dreams (Brill Publishers, 1994): 112.
- Jing, Zhang. Variable Icons and Images: Mulan and Her Legend in Five Legend-telling Groups in Huangpi, People’s Republic of China (Doctoral dissertation, 2017) Memorial University of Newfoundland.
- Kwa, Shiamin and Idema, Wilt L. Mulan: Five Versions of a Classic Chinese Legend with Related Texts (Hackett Publishing, 2010)
- Sun, Xiaosu. Mulan on Page and Stage: Stories of Mulan in Late Imperial China. (Master's thesis, 2008) University of Pittsburgh.
- 咸璎恩, 木蘭故事的變異及傳承 - 以诗歌、 小說、 戲曲、 說唱為考察範围 (中國語文學誌, 2011.37): 437-454.
- 張清發, 奇女奇史──木蘭從軍的敘事發展與典範建構 (臺北大學中文學報, 2012.11): 117-147.
- 蔡佳蓁撰, 百變花木蘭──論木蘭故事在不同載體中的變異 (Master's thesis, 2013) 國立臺東大學兒童文學研究所.